Помогите решить проблему: имеется сайт, разработанный по заказу. Меню (верхнее и нижнее) реализовано файлами с расширением .swf. Стоит задача сделать английскую версию. Все страницы уже переведены, в структуре разобралась. Но ... файлы .swf недоступны: ни посмотреть, ни тем более изменить не могу. Нет инструмента. Какой-то free Flash в интернете скачала, вроде бы все установилось, но результата нет - значка Flash на ПК нет и файлы просмотреть не могу. Может места не хватает для установки (постоянно вожусь с сообщением Low Disk Space), но почему нет сообщения о недостаточности места для установки... В общем затык. Вопрос перешел уже в разряд спортивных: какая-то мелочь и портит жизнь.

LSTI

Если у вас стоит задача сделать другую языковую версию сайта, то вам нужно сделать новое меню (на другом языке) - в данном случае меню на флеше.

Вы конечно можете поработать и с swf-файлами - например дизесамблировать флешку (имеющимся спец. софтом) и переделать надписи.

Но оптимальный (и рекомендованный) вариант - это сделать новое меню на основе исходника - fla файла. Исходника старой менюшки - из которой вы сделаете новую на другом (английском) языке.

Для работы вам нужно как установить флеш, так нужны и знания флеша. А это уже не спортивный, а серьёзный вопрос. А вот то, что есть проблемы с установкой, это уже нужно с компом разбираться. Проблема может быть как у вас на ПК (с системой например или банальное что-то), так и с флешем.

Из версий флеш редактора, которые вы можете скачать, рекомендую обратить внимание на 8 версию флеша (полная версия с креком), выложеную у себя на сайте одним из участников форума (для меня и других участников).
/forum/index.php?showto...findpost&p;=1954

P.S.

В любом случае помните, что всегда можно обратится к профессионалам, которые быстро и качествено (и при этом по доступной цене, если поискать таких) сделают вам меню. И не будет у вас тех проблем, с которыми довелось столкнуться.