Добрый день, уважаемые знатоки

Читал темы, разбирался, но не победил. У меня есть рекламная сборка на флеше, хочу добавить русский шрифт в SWF чтобы

можно было отредактировать подписи в texts.xml

Структура выглядит так,

Насколько я разобрался, start.exe и start.swf - это одно и тоже, только разные контейнеры.

Мне нужно декомпилировать (напр. Sothink SWF Deompiler) start.swf, добавить шрифт в Adobe Flash и собрать обратно в Windows Container (EXE)

НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ - Разбираю файл, открываю в Flash, компилю обратно - не работает.. ( о добавлении шрифта пока даже не идет речь)

Подскажите хотя бы куда смотреть ? Не понимаю, какими инструментами можно поискать баги в получившемся исходнике FLA ?

Интересный факт - исходный размер start.exe -6 мб, собираю обратно - уже 9 мб.

swf оригинал - ih_main.swf

Вся сборка (800 мб)

http://news.busch-jaeger.de/ff/ch.php?cmd=...mp;vas=64634849


Помогите пожалуйста 

Можно попробовать собрать (скомпилить) разными флеш-редакторами. Например, Флеш CS3 и другим постарше (CS5.5 например). Они точно по-разному компилят, особенно шрифты.
Либо декомпилер выбрать поновей.

Но надо смириться, что декомпиляторы не всегда срабатывают (особенно если предусмотрена защита)

33g

Наличие исходника флешки решит твои проблемы. Потому, что в твоём случае одной сменой кодировки на UTF-8 в xml-файле задачи не решить, а с внедрением шрифта в swf у тебя проблемы. Поэтому постарайся решить задачу путём получения исходника и лишь в крайнем случае используй декомплияторы.

Если у тебя крайний случай (исходник не достать), то пытайся решить декомпиляцией. Что чревато проблемами, о чём я сотни раз писал на форуме. Так что раз у тебя есть проблемы с компиляцией, то можешь попробовать различные декомпиляторы, а если ни один из них не сможет создать fla-файл без ошибок, то тогда решай во флеш редакторе все проблемы в исходнике, чтобы скомпилировать его. Также возможен хардкорный метод - заменить бинарный код в swf-файле (для добавления поддержки кириллицы), тогда не нужна будет декомпиляция и повторная компиляция.

У меня была похожая проблема. Дело в том, что в swf были внедрены шрифты utf-8, но из экономии вставлены только латинские символы. Так что если писать по-русски в xml файле, то ничего не отображалось.
Проблему решил c помощью программы JPEXS Free Flash Decompiler. Открываешь файл swf, в списке шрифтов выбираешь нужный, в окошке "добавить символы" просто впечатываешь все русские буквы с клавиатуры, нажимаешь "встроить", сохраняешь файл. Вот и все, не нужно ни декомпилировать, ни конвертить в fla.
Не знаю, сработает ли в твоем случае, в моем помогло.

http://geogorizontnn.ru/
Буровая компания «ГеоГоризонтНН»
Бурение скважин на воду Нижний Новгород-область...
Компания «ГеоГоризонтНН» осуществляет:
Машинное бурение скважин до 60 метров
Ручное бурение бытовых скважин до 20 метров в труднодоступных местах (подвалы домов, погреба, приусадебные участки, обустроенные места)
Установку оборудования для подачи воды
Подбор и монтаж насосных станций
Последующее гарантийное обслуживание скважины